(давньоєврейське). Сава – можливо, від „саба” — старий, дід; дехто розглядає це ім'я як скорочений варіант імені Саватій.
Сава (ім'я)
| Сава | |
|---|---|
| Особове ім'я | |
| По батькові чол | Са́вич |
| По батькові жін | Са́вівна |
| Варіанти імені | Савко, Савик, Савусь, Савусик, Савцьо, Савонько, Савчик |
Ім'я Савелій (Сава) має єврейські корені. Воно походить від давньоєврейського імені Савел, яке в перекладі є ні що інше, як «тяжкий труд». Святий покровитель імені – Савел Персіянин, Халкідонський, мученик. Ім'я відзначено печаткою Божою, і тому Савелій – екстраординарний і талановитий.
Яким — чоловіче особове ім'я біблійного походження, українська офіційна форма церковного Йоаким, яке походить від єврейського Йехоякім (івр. יהוֹיָקִים), що означає «створений Богом».
Євген: значення і походження імені Ім'я Євген за походженням давньогрецьке. У перекладі з давньогрецької воно означає "благородний", "знатний". Більш дослівний його переклад у сучасній інтерпретації – "з хорошими генами". Ім'я походить від слова Εὐγένιος, яке вимовлялося як Еугеніос.
Кілька чоловічих імен по батькові творяться за допомогою суфікса -ич: Лука — Лукич (і Лукович), Сава — Савич (і Савович), Кузьма — Кузьмич (і Кузьмович), Хома — Хомич (і Хомович), Яків — Якович, Ілля — Ілліч.
Відповідати на це питання ми будемо виходячи з того, що Савелій і Сава – це 2 зовсім різних імені. 1. Якщо ви назвали свого малюка Савелій, повним ім’ям для нього буде саме Савелій. Зменшувально-пестливо дитини можна називати Сава, Савушка, Савельюшка, Совеня, Совушка. 2. Якщо ж ви …
