Vetements (Ветмáн, в переводе с фр. — «одежда») — бренд уличной и модной одежды, основанный грузинским модельером Демной Гвасалией и его братом Гурамом Гвасалией (генеральный директор компании).
Бренд Vetements (в переводе с французского «одежда») основал выходец из Грузии Демна Гвасалия вместе со своим братом Гурамом и друзьями-дизайнерами. Демна родился в 1981 году в Сухуми, но после начала грузино-абхазского конфликта вместе с семьей уехал в Западную Европу.
Vetements – французское слово. Все, кто изучал этот язык, знают, что по правилам произношения французского языка многие согласные звуки в конце слова не читаются. Поэтому правильно произносить Ветмо́ (vet-MAHN) с ударением на последний слог.
Де́мна Гваса́лия (груз. დემნა გვასალია; род. 25 марта 1981, Сухуми), с 2021 года известен мононимно как Де́мна — грузинский дизайнер, создатель бренда Vetements, c 2015 года креативный директор модного дома Balenciaga.
Вот только забывают французские обыватели, что имена собственные бывают исключениями из любого правила. Основателя марки звали ТьерИ Эрмэс (Thierry Hermès), поэтому единственно правильное произношение марки — это [эрмЭс], с лёгким не ударением, но придыханием на первом слоге. Прослушать можно здесь.
«Я думаю, что шумиха вокруг Vetements говорит больше о том, какая скучная сейчас мода, чем о самом Vetements», – сказал мне недавно друг, который также работает в непосредственной …
